笠木例文帳に追加

COPING - 特許庁

松笠例文帳に追加

a pine-cone発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

笠型例文帳に追加

The umbrella type発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

笠王。例文帳に追加

Prince Kasa発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

半笠木例文帳に追加

HALF-COPING - 特許庁

巫子笠という笠例文帳に追加

a sedge hat named 'ichikogasa'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

市女笠という笠例文帳に追加

a type of Japanese hat called an 'ichimegasa'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

祭礼笠という笠例文帳に追加

a sedge hat worn during Japanese festivals発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

台笠という被り笠例文帳に追加

a bamboo hat called {'dai-gasa'}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

七夕笠懸（七度笠懸）例文帳に追加

Tanabata Festival Kasagake発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

笠間藩-笠間城例文帳に追加

Kasama Domain: Kasama-jo Castle発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

笠木、笠木継ぎ金具例文帳に追加

COPING, COPING JOINT METAL FITTING - 特許庁

綾菅笠という笠例文帳に追加

a sedge hat braided with diagonal patterns発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

笠をかぶる例文帳に追加

to wear a hat発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

菅の笠例文帳に追加

a sedge-hat発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

網代笠例文帳に追加

a wicker hat発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

漆塗りの笠例文帳に追加

a lacquered hat発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

破れた笠例文帳に追加

a broken bamboo hat発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

笠名高例文帳に追加

KASA no Nadaka発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

笠じごろ例文帳に追加

kasajigoro (a straw-hat-shaped neck guard)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-三笠宮例文帳に追加

- Mikasa no Miya発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

新笠の出自例文帳に追加

Niigasa's Origins発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

笠置温泉例文帳に追加

Kasagi Onsen (hot spring)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

笠取山例文帳に追加

Kasatori-yama (Mt. Kasatori)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

笠置温泉例文帳に追加

Kasagi-onsen Hot Spring発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

笠置寺例文帳に追加

Kasagi-dera Temple発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

照明用笠例文帳に追加

LIGHTING SHADE - 特許庁

笠木支持具例文帳に追加

COPING SUPPORT TOOL - 特許庁

笠木素材例文帳に追加

COPING MATERIAL - 特許庁

笠木装置例文帳に追加

COPING DEVICE - 特許庁

反射笠例文帳に追加

REFLECTING SHADE - 特許庁

塀用笠木例文帳に追加

COPING FOR FENCE - 特許庁

笠木構造例文帳に追加

COPING STRUCTURE - 特許庁

デザイン笠木例文帳に追加

DESIGNED COPING - 特許庁

手摺用笠木例文帳に追加

COPING FOR HANDRAIL - 特許庁

笠木付手摺例文帳に追加

HANDRAIL WITH COPING - 特許庁

手摺用笠木例文帳に追加

HANDRAIL COPING - 特許庁

豆電球笠例文帳に追加

MINIATURE LAMP SHADE - 特許庁

笠懸（かさがけ）例文帳に追加

Kasagake (horseback archery competition)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

編み笠というかぶり笠例文帳に追加

a hat made of braided straw or sedge発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

綾蘭笠という人がかぶる笠例文帳に追加

a samurai's meshed hat made out of rush発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

浮き世笠という笠例文帳に追加

a hat of the Japanese 'Edo' period called a 'ukiyo' hat発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

局笠という女性用の笠例文帳に追加

a women's bamboo hat, called a {'tsubone'} hat発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

（ただし「笠」は墓石の笠石のこと）例文帳に追加

(However, 'kasa' means the top part of the gravestone.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス